Isabella Alexander

隨著艾迪第一次學校舞會的臨近，路易斯決心讓這個夜晚像約翰休斯的電影一樣完美。同時，潔西卡一整天都和黃奶奶在一起，希望博得她的好感，讓她投資新生意。

路易斯上當地早間談話節目為牧場牛排館做宣傳，他擔心自取其辱，也不能很好地描述自己的文化。與此同時，艾迪和他的朋友們對誰是他們的女朋友感到困惑，並試圖在溜冰場的集體約會中理清這個問題。

路易斯疏遠的弟弟金恩前來探望，他有一個大消息要與家人分享。艾迪不顧父母和兄弟的反對，試圖找到創造性的方法來觀看最新的克里斯洛克非適齡單口喜劇特輯。

路易斯總是破壞潔西卡和哈妮的女生時光，所以她鼓勵他交一些自己的朋友。但他的新朋友竟是撞球廳一個有吸引力的女人時，潔西卡吃醋了，並試圖成為路易斯的新撞球夥伴。同時，艾莉森與他以前的暗戀對象妮可結為好友時，艾迪感到很不安。

萬聖節那天，路易斯對艾文不把他的孩子氣放在這個節日裡感到失望；艾迪和朋友們密謀闖入一個年長酷女孩的派對；潔西卡和艾默利聽到從奶奶的房間裡傳出一個奇怪男人的聲音時，他們被嚇壞了，而一群化裝的神秘陌生人把奶奶帶走時，事情變得更加驚悚，讓他們懷疑是超自然現象。

為慶祝交往一週年，艾迪勉強同意帶艾莉森去看現代翻拍版的《羅密歐與朱麗葉》。但路易斯和艾莉森的父親因為他們對莎士比亞的熱愛而打得火熱，並破壞了孩子們的約會時，艾莉森懷疑她和艾迪的關係是否已經失去了火花。與此同時，潔西卡被召去做陪審員，並爭取成為「陪審團老大」，而艾默利和艾文則在養育電子寵物機的責任中掙扎。