Ivana Shein

為增加團隊士氣，瑪雅帶大家去野營團建，但沒按計划進行；團隊努力營救一位被熊襲擊的初次露營者；普魯特下功夫恢復他與安迪的關係。

安迪與傑克援救被困於塌陷保齡球館的人們；本與沙利文對質他的濫用藥物問題；瑪雅的母親來探望她。