鄧菲家的聖誕節正忙得不可開交,直到孩子們惹上了麻煩,菲爾和克萊兒威脅除非其中一人坦白,否則就要取消聖誕節。同時,傑掙扎著想要堅持他的節日傳統,而歌羅莉亞和曼尼卻想要加入一些他們哥倫比亞的傳統,米契和卡梅隆帶莉莉去商場為她拍攝與聖誕老人的第一張照片——但最終卻在購物中心裡遇上了一個十分不滿的的聖誕老人。
菲爾和克萊兒大吵了一架,菲爾不知道是怎麼回事,所以歌羅莉亞介入為菲爾出主意,傑帶走了克萊兒。與此同時,傑可能會後悔給歌羅莉亞買了一台卡拉ok機,卡梅隆正在為一場大型籌款活動做準備,並希望從米契和路克那裡獲得幫助,而這可能不是最好的選擇。
路克因為無照駕駛而被捕,克萊兒和菲爾忙得不可開交,然後他們又抓到了艾莉克絲偷偷溜出一家酒類商店,但這不是菲爾在處理一些個人不安全感的問題時所能把控的。在其他地方,小卡試圖說服歌羅莉亞重出江湖並出售她家的辣醬,而米契幫助傑拍攝了一段影片以幫助他獲得行業巨頭獎。海莉和迪蘭在電影里遇到了安迪和貝絲。
傑和克萊兒爭先奪後地拍攝普里契特衣櫥的廣告,以回應競爭對手的新廣告,但這對父女之間可能有一些創意上的差異。一個偷窺狂湯姆一直在附近使用無人機偷窺歌羅莉亞曬太陽,所以菲爾,路克和曼尼的任務是把它打下來。在其他地方,聲樂白痴莉莉準備在她的學校進行才藝表演,卡梅隆比她更加擔心,海莉對安迪的感情變得更加複雜時,他因為闌尾炎而被緊急送進醫院。
小隊搜捕一名模仿犯連環殺手,他喜歡模仿臭名昭著的連環殺手的作案方式。