Joe Inscoe

巴爾地摩的警局，因為有了丹尼爾、麥諾提和卡佛的加入而換上嶄新氣象。面臨新挑戰的卡賽迪，被迫做出危險的政治交易。

麥可和林肯在猶他州尋房，尋找威斯特摩蘭藏著的錢。瑟多巴格韋爾 展示了他的獨特的對南方待客之道；黑歪兒終於重新露面；蘇克雷在路上發現了熟悉的面孔；麥宏對庫珀傳奇的興趣讓他更接近這些逃犯。

林肯決定與小林肯伯勞斯團聚，小林肯伯勞斯對他在亞利桑那州的好運氣持懷疑態度。麥可，班傑明邁爾斯，蘇克雷和瑟多巴格韋爾 對埋藏寶藏的尋覓終於得到了回報； 因為薩拉被公司定為目標，凱勒曼改變了主意。 麥宏強迫吐溫納做出致命的選擇。