Joey Scolari

當邪惡的科技天才克里斯托弗普朗特（安德魯利茲客串）再次回歸，並在傑斐遜實驗室團隊的最新調查中將他們玩弄於股掌之間，他們發現這一系列謀殺案和跟布斯（大衛伯倫納飾）關係密切的聯邦調查局特工有關。與此同時，隨著調查的展開，史威茲意識到這些證據對他來說太熟悉了，貝倫開始評估她與布斯的關係，有跡象表明布斯是普朗特的潛在目標。

當一具被謀殺的屍體在一家名為實驗室的著名夜店被發現時，每個人都有嫌疑。在一個不尋常的曲折故事中，貝倫、布斯和傑佛遜實驗室的團隊在他們的正常職責之外扮演了各種角色，包括擔任夜總會工作人員和當地執法人員。包括麥斯基南（歐尼爾客串），傑瑞德布斯（菲爾客串）以及姆特利克魯的成員們都將前來拜訪。