由於預算削減,路易斯和潔西卡被迫到孩子們的學校做志願者。路易斯——一個台灣前半職業籃球運動員——擔任籃球隊教練時,艾迪看到了他父親的另一面,而潔西卡則勉強承擔起創作學校話劇的任務,並將自己的想法融入其中,艾默利和艾文在她身上看到了他們希望自己沒看到的一面。
持槍美國法警雷蘭·吉文斯在肯塔基州哈蘭這個21世紀的狂野西部,和自己一個老朋友發生爭鬥。
一名記者被發現死在了披薩烤箱裡,卡塞爾和貝克特努力確定他被謀殺的原因。