John Eleton

烏龜在收到文斯和潔米琳的生日禮物後，開始好好打算自己未來的事業版圖，並向阿里尋求建議。小艾的曖昧對象給他直言無諱的建言，讓他對查理的新節目感到不安。

文斯以迅雷不及掩耳的速度捲土重來，準備考取駕照，並且上傑雷諾的脫口秀節目宣傳自己由馬丁史科西斯執導的新片。

小艾邀請史隆以「朋友」的身份參加文斯的首映會。阿里介紹老婆與安德魯的妻子認識，但安德魯卻幾乎壞了他的如意算盤。

文斯的新電影必須延後開拍，他只好想辦法自娛娛人。安德魯告訴阿里自己的辦公室戀情已經結束，阿里仍然叮囑洛伊仔細盯梢。

艾瑞克在聽聞德拉瑪透露有關自己新床伴的噩耗後，趕緊跑去醫院求助。泰倫斯提議將自己的股權賣給阿里，令阿里決定展開調查。

艾胥莉和小艾開誠布公，要求看他的電子郵件，以證明兩人之間可以坦誠相待。烏龜對於自己腳踏潔米琳和女大生而感到罪惡。