Jon Paul Burkhart

泰德的妹妹來紐約看他，他瞬間變成了保護欲過強的大哥，不惜一切地護著妹妹，不讓她有麻煩。與此同時，馬修給羅賓介紹了一個明尼蘇達州風格的酒吧，二人之間的友情變得更加深厚。

貝倫和布斯調查了一名因公文包中的機密內容而被謀殺的男子的屍體。早期證據使團隊懷疑有秘密特務參與其中，當在汽車後備箱中發現中情局特務的遺體時，他們的理論得到了支持。當貝倫和布斯詢問中央情報局情報部副部長時，他們不確定他是否效忠於美國。與此同時，貝倫的暢銷書帶來了財務上的成功，並成為了他跟布斯討論的話題。傑斐遜主義實習生溫德爾（麥可格蘭特特里客串）失去了獎學金，即將離開團隊以尋找其他資金來維持生活。

一個極端的新病友對茱德修女從荊棘崖逃脫的機會產生威脅。葛蕾絲對外星人的痴迷轉向暴力。

藍道爾努力適應領養系統。凱特和托比將關係推進到下一步。凱文去紐約探望蘇菲。傑克和蕾貝卡徹底完成對藍道爾的領養手續。