Judd Trichter

當貝倫在紐奧良汽車旅館的房間的浴室中醒來，發現自己在流血，身上有被毆打的痕迹，耳環被從耳朵上扯下來時，她不知道發生了什麼，自己是如何到達那裡的，她對過去的一整天毫無記憶。得知貝倫的處境後，布斯趕到現場，以幫助她破解這一天到底發生了什麼。當發現紐奧良的當地醫學檢查人員被謀殺時​​，貝倫被當作主要嫌疑人。

由於一名審計員威脅要關閉X檔案部，穆德和生病的史卡利被要求重新審視令他們走到一起的案件……但二重身和綁架的糾纏可能導致兩人被拉開前所未有的距離。

史卡利和道吉特追查一個案件，在本案中以前被綁架的人被送回來，被拯救，並被外星治療師療愈。他們的搜索將他們引向穆德，他似乎已經死了。