Kathe E. Mazur

柏克和楊在治療一個小男孩的問題上產生了分歧，該男孩似乎不願意接受他所需要的心臟移植。

小隊抵達亞利桑那州土桑調查肯尼思理查茲謀殺案，他的屍體在他的車裡被發現，雙眼被移除了。

當一名俄羅斯外交官的兒子被謀殺後，貝克特和卡塞爾發現自己陷入了一場國際犯罪與懲罰的危險遊戲中。

艾迪森與一個新的愛慕對象調情，結果發現後者不是她能駕馭的。

一個少年人為了跟隨他已過世的父親的腳步，導致半身癱瘓，被送往普林斯頓醫院。在醫護人員極力為他尋找適合的骨髓之際，他們也發現了一個驚人的家族秘密。豪斯為了出席一場在大西洋城的拳擊賽，正絞盡腦汁除掉腳上的電子監控器，同時也在為一個患有糖尿病的病人(約翰·斯庫提飾)做診治。另一邊廂，陶柏的前妻瑞秋告訴他，她希望能帶著女兒移民到國外居住。

雪梨不得不與中情局十大通緝要犯名單上的逃犯瑞妮合作，追捕一名謀殺了好友的殺人犯，以防此人再次作案。與此同時，傑克招募了一名不情願的新間諜湯瑪斯格雷斯。艾力難以決定要不要接受升職，因為這會讓他離開現在的同事們。