Katherine Disque

克萊兒在過去的萬聖節做得太過火了，鄰居們肯定不像她那樣熱情，所以今年她不得不低調一些，保持「對孩子友好」的態度，菲爾有個主意，在萬聖節晚上舉辦一個家庭開放日。與此同時，米契和小卡主持了一個化妝舞會，而莉莉想知道誰是她真正的媽媽，歌羅莉亞的懷孕狀況超標，使她比平時更性急。

在拉文的葬禮之後，聖心的工作人員決定將在以後的行動中吸取她的教訓。卡拉感到不安的是，每個人似乎都表現得好像什麼都沒有改變。考克斯醫生試圖每天留20分鐘給自己，但卻很難做到這一點。看門人幫助約翰道林和特克治療一個聾啞病人，埃利奧特得知基思想從他們的關係中謀到更多好處。

雪梨和馮恩偽裝成車臣間諜，生活在俄國一個古怪的偽美國郊區小鎮上。