Kayla Colbert

一名男子為了救落入地鐵軌道的陌生人，奮不顧身跳下去，卻昏迷不醒被送進醫院。豪斯團隊著手診治這位英雄，卻意外發現了他的弱點。同時，豪斯正絞盡腦汁想逃脫卡蒂的生日晚宴，避免面對卡蒂的母親。

一名軍事訓練營的學員和訓練官在經過高強度的訓練課程後出現了奇特的症狀，同時，豪斯幫助卡蒂的女兒進入一間享譽盛名的幼兒園。

一名病人因無法控制嘔吐而住院，醫療團隊意外揭開了她身分的祕密。同一邊，按摩師的到訪迫使豪斯和卡蒂面對彼此關係中的疑慮。

卡蒂得知一些讓她被迫重新評估自己優先事項的消息。團隊正在治療一名青少年患者，他惡化的症狀指出這名青少年不只有身體疾病。

一名新生兒出現呼吸困難和肝功能衰竭，豪斯和醫療團隊查看了嬰兒母親的病史。卡蒂請豪斯照顧她的女兒，他和威爾森學到了一些為人父母的慘痛教訓。

13的前科犯朋友戴莉恩突然出現在她的公寓，需要緊急醫療救助。13承諾不會把她帶到可能被警察發現的醫院，並求助於柴斯。與此同時，豪斯面對令人心碎的消息。