Lindsay Ayliffe

康拉德接到了自己期待已久的電話，一位在移植名單上等待了兩年的病人終於可以接受心臟移植手術。然而一名國會議員在心臟病發作後被送進醫院，先於康拉德的病人接受了移植手術。同時，當一份文件失蹤之後，尼克開始懷疑上了一位醫生。此外，貝爾醫生試圖操縱米娜。而當一位病人的情況需要做出緊急決策時，德文經受了考驗。

當潘朵拉從她的盒子裡放出一件古老的神器，可以把一個普通人變成一個來自過去的可怕人物時，沉睡谷里的恐懼肆意蔓延。