Mark Allan Stewart

絲凱在她對神盾局的忠誠和她與異人族的聯繫之間搖擺不定。考森揭露了一個他瞞著最親近的人的秘密。

考森和小組仍在為一件令人震驚的事情心煩，這讓整個小組四分五裂，因為他們必須決定如何處置自己人。與此同時，波比和麥克表明對杭特的忠心，而沃德和33號特工開始執行個人任務。

神盾局為了在一場敵友難分的戰鬥中生存下來，不惜一切代價。考森和小組被迫做出巨大犧牲，這將永遠改變他們的關係和他們的世界。

岡薩雷斯和考森必須想辦法放下分歧，共同對抗九頭蛇，即使這意味著與他們不信任的人合作。

神盾局為了在敵友難分的戰鬥中生存下來，不惜一切代價。考森和小組被迫做出巨大犧牲，這將永遠改變他們的關係和他們的世界。