Melody Butiu

這是路克和曼尼的第一次學校舞會，每個人都「樂在其中」—傑和菲爾不得不帶著男孩去逛商場，這對他們相當有壓力；克萊兒陶醉在學校舞蹈委員會的職責之中，但在歌羅莉亞出現幫忙時感到了一點點嫉妒。與此同時，米契和小卡驚恐地發現莉莉在操場上咬其他孩子。

紫藤巷的居民們面臨著致命威脅；蘇珊意識到她將失去自己所愛的人；凱瑟琳梅菲爾的秘密被揭露了。

蘇珊的母親（萊斯莉安華倫飾）和姨媽（瓦萊莉哈伯飾）到訪；賈柏莉兒的失落感變成了一種執念；琳娜想報復湯姆；布莉想和貝斯楊做朋友。

蘇珊和麥克為男嬰的名字而爭論；布莉在凱瑟琳拋棄自己後，竭力組織鮑伯和李的承諾儀式，並為其備辦食物；琳娜因凱拉燒傷自己並指控琳娜虐待後被逮捕；湯姆騙凱拉承認自己說謊，把她送到了祖父母身邊；賈柏莉兒和卡洛斯偷了艾莉的錢，然後和警察合作，逮捕了她的毒品供應商；韋恩回來了，並威脅要殺害凱瑟琳和迪倫，除非凱瑟琳承認發生在他們女兒身上的可怕的真相。

約翰道林對他和特克的友誼感到冷落，當特克把托德帶到酒吧時，他受到了傷害，他們本應該在那裡繼續他們的友誼。在和一個同性戀病人交談時，特克承認他害怕向另一個男人敞開心扉。與此同時，卡拉被一份不明尿液樣本逼瘋了，並威脅看門人，而埃利奧特則試圖平衡肖恩和她的職業生涯，以免一方妨礙另一方。