Nick Warnock

一系列的兇殺案竟然與一年前被處決的一名連環殺手有關，小隊必須找出其與當前這些案件之間的聯繫。

在第二小時裡，他們調查了另一起謀殺案，一對父子在冰上釣魚時在池塘裡發現了一具冰凍的屍體。

中央情報局找來豪斯祕密治療一名患有神祕疾病的特工。六名候選人質疑佛曼對一名失去意識的賽車手進行診斷，佛曼與他們發生爭執。

海倫被謀殺，雷蘭誓要將兇手繩之以法，同時還要阻止他的父親阿洛進行報復。瑪格絲·班尼特意識到被人出賣後，她把目標對準了博伊德。雙方為爭奪哈倫市展開全面戰爭。