Paulet Del Castillo

當她的同齡人說服她科學並不酷時，彩虹對科學的熱情消退了；哈里森努力塑造丹尼斯的證詞；桑塔莫尼卡試圖在喬安受傷後搶回焦點。

彩虹不得不考慮她第一次參加學校舞會的約會對象將會造成什麼樣的社交影響；喬安發現了他對時尚的熱愛；桑蒂莫尼卡花時間與哈里森相處。

彩虹和艾麗西亞努力在學校裡適應環境，並在工作中脫穎而出。

老師告訴彩虹要確保她的頭髮整齊乾淨，尤其在照相那一天。她開始在意髮型，與頭髮的關係變得複雜；喬安和桑蒂莫尼卡努力讓他們的髮型獲得認同。

學校裡受歡迎的女孩要求彩虹加入她們的團體萬聖節化妝舞會，扮演《生活的真相》中的塗泰；彩虹認為她有機會融入其中，但丹尼斯不這麼認為；艾麗西亞不希望孩子們去搗蛋。

在挑戰者號悲劇發生後，彩虹和她的家人以不同的方式處理他們的悲痛；丹尼斯意識到生命太短暫，所以她發誓要糾正她一生中所犯下的所有錯誤。