Radek Lord

醫院出現了嚴重的血液製品短缺，康拉德不得不嘗試用各種方法來挽救病人的生命。同時，尼克接到了一個令人震驚的消息，十分擔心妹妹的身體健康。而米娜和德文開始與新來的麻醉師一起工作，但後者卻並非看起來那樣簡單。此外，基特正在考慮自己複雜關係的未來，而貝爾則遇到了自己曾經的舊識。

康拉德診治了一位患有嚴重夜驚症的女病人，讓查斯頓的萬聖節變得格外驚悚。同時，德文將首次在急診室過萬聖節，而尼克則決定帶著剛剛清醒的妹妹去參加米娜舉辦的盛大的萬聖節派對，結果卻讓她驚慌失措。此外，貝爾發現了一個有趣的方法來利用自己的新助手。

一架飛機在亞特蘭大墜毀，德文覺得自己本可以制止這場悲劇，因此感到非常內疚。貝爾是當時飛機上的一名乘客，他把拯救鄰座乘客視為自己的使命。隨後，阿達庫重返醫院，請求米娜的幫助。而康拉德和尼克決定不惜代價調查一種可能與傑西死亡有關藥物。

一位彩票中獎者住進醫院，貝爾將其視為查斯頓醫院經濟問題的潛在解決方案。隨後，亞歷克建議尼克去拜訪器官經紀人，希望可以挽救傑西的生命，為此尼克十分生氣。但在其他辦法都失敗後，她把這個想法告訴了康拉德。與此同時，「猛禽」拒絕讓米娜參加接下來的手術，德文和歐文卻幫助米娜拼湊出了那晚所發生事情的細節。

康拉德打算用奢華的情人節晚餐給尼克一個驚喜，結果計劃遭到挫敗，於是他把預定的房間讓給了真正需要它的人。米娜和德文試圖弄清楚他們看似健康的鄰居是如何突然去世的，以此讓自己不會關注情人節的各種慶祝活動。此外，基特向一位親熱時受傷的病人建議該如何約會。而歐文和護士傑西卡之間這段廣為人知的感情走到了十字路口。最後，貝爾決定在手術室裡度過一整天來慶祝情人節。

當被查斯頓紀念醫院開除後，康拉德不知道自己該做什麼，於是他陪同病人參與零重力冒險來分散注意力。凱恩當上外科主任的第一步，就是讓醫生們的薪酬變成以傭金為基礎，這使得德文的新實習生沒有權衡風險，就同意做手術。與此同時，米娜負責照顧阿達庫的小寶寶，而貝爾的營養保健品公司的業務取得了重大突破。