Richard Holmes

范妮莎帶厄恩參加有錢朋友的六月節派對，但他對「解放」主題和勢利眼的跨種族主人夫婦實在提不起興趣。范妮莎認為這個派對可能是找到新工作的敲門磚，但需要厄恩扮演一個盡職盡責的丈夫的角色。厄恩發現假裝自己是成功的有錢人比想像中更難。不管怎樣，他盡了最大的努力，事情似乎也按部就班地進行著。然而，厄恩被認出是惡棍說唱歌手紙男孩的經紀人，引起了他無法忽視的衝突。

尼克和米娜在距亞特蘭大三小時車程的非盈利診所工作，救治了一位心室輔助裝置失靈的病人，他們及時找到新電池，挽救了她的生命。康拉德接到一通電話，說因為他無法負擔費用，紅石山對他之前的專利提起訴訟，情況危急。同時，德文的重要病人納丁重返急診室，而凱恩試圖接近貝爾營養保健品公司的業務夥伴。