Robert E. Beckwith

約翰道林想向考克斯和凱爾索展示應該如何對待實習生，但卻發現他們嘲笑他的壞笑話是由於他們的恐懼和尊重。除了特克，醫院裡的每個人都在躲避喬丹，想要擺脫她；一次試圖與喬丹接觸的機會沒有成功，結果喬丹卻被吸毒者薩姆騙了。埃利奧特的友誼變調了，她發現自己對露齒的卡拉很有信心。

特克和卡拉把約翰道林的舊卧室變成了嬰兒的托兒所。看門人也抓住機會把約翰道林從他擠出去。埃利奧特利用母親了解基思同齡人的訊息。特克指責考克斯醫生不時髦，佩里也指責他同樣的問題。

當卡拉和特克遇到婚姻困難時，約翰道林和埃利奧特盡自己的一份力量讓他們的朋友高興起來；凱爾索批評科索醫生的床邊態度後，考克斯醫生向凱爾索醫生提出挑戰，要求他以身作則，為自己的一些病人服務。

約翰道林努力在第一次約會時給凱莉留下深刻印象；在醫院隔離期間，特克得知卡拉曾經和考克斯約會過；丹妮沙利文回來惹惱大家。拉文、凱爾索和看門人為了一個「蛋糕」吵架。

約翰道林告別聖心。他的最後一天是否符合他的幻想，從考克斯醫生那裡得到一個擁抱，並能知道看門人的真實姓名呢？當埃利奧特公寓裡隨機擺放的傢俱出現在約翰道林的位置上時，很明顯她終於計劃把他們的關係上升到一個新的高度。