Samuel Smith

為了治療一位神秘的慢性病患者，康拉德與一群過於激進的主治醫生發生了爭執，而與此同時，他還必須面對不告而來的父親。米娜不嫌麻煩地幫助一位鄰居男子，卻差點被他搶劫，尼克適時伸出了援手，卻發現了米娜不為人知的秘密。隨後，在離開醫院時，尼克說服德文幫忙照看莉莉，德文卻發現了一件令人難以置信的事情，進而開始質疑蘭恩醫生的動機。此外，因為貝爾的反對，雷娜塔從另一家醫院挖著名外科醫生的計劃陷入停滯。

當克蘭最大的敵人之一來到鎮上威脅華盛頓最高官員的安全時，團隊必須迅速工作以找到解決方案。當他們發現了過去的一個可能可以解決問題的秘密時，傑克對隧道的豐富知識成為揭開謎語的重要部分。

在紐約一場與「升天者」有關的會議中，諾拉杜斯特感到手足無措。