當羅賓意識到自己只剩下幾天時間來找到一份工作，否則就要被遣送回加拿大，她同意讓巴尼給她做一份影音簡歷。
曼尼和路克負責照顧莉莉，這樣大人們就可以享受自己的一天。克萊兒和歌羅莉亞有一個可愛的旅行水療計劃；菲爾和米契在看電影；同時傑和小卡去體育酒吧看拳擊。但當家裡的火警響起時，事情開始變得不對勁，克萊兒確信男孩們正在秘密地舉辦一個派對。
隨著白天鵝、黑天鵝和王子這三個主角試鏡的開始，緊張的氣氛開始加劇，因為一眾參賽者都在爭奪同類的角色。姬比質問尼克關於他在背後刻意操控節目的事。監製發現茱莉亞的丈夫對二人婚姻頗有微詞。與此同時，邁克意外向尼克和眾監製透露了一個驚天秘密。
一場大停電讓最中演出有無法播出的危機，所有演員必須合作照亮舞台。烈治嘗試跟姬比和好，而尼克努力說服電視台高層，這是一個與眾不同的節目。同時，布麗特妮得到一個震撼驚喜，其餘演員則在終極表演前盡力放鬆心情。
終極表演前兩天，舞者們為演出進行準備。Nick必須作出艱難的抉擇：應該跟著感覺走還是理性思考？Kevin想重奪Julia芳心，卻令她感到困擾。同時，Justin與Simon試著應對關係中出現的新挑戰；Brittney則準備跟媽媽攤牌。
