Shane Blades

謝爾頓和艾米主持了一集《有趣旗子》直播秀。

團隊與狀況頻出的倉庫大火作鬥爭；傑克遜艾弗里醫生從格蕾斯隆醫院過來，結果與老朋友本沃倫合作。

安迪與沙利文在午餐時想得到普魯特對他們感情的祝福，此時移民局警官突襲了餐廳，安迪與沙利文馬上行動；特拉維斯被迫與迪克遜局長、埃米特和埃米特女友吃一頓尷尬的午餐。