Stephen Keys

羅賓獲得了一個爆火的新夜店的通行證，於是帶著泰德和巴尼一起去了。由於無法進入貴賓包廂，她很生氣。馬修和莉莉試圖做個成熟的成年人，於是待在家裡，辦了一場紅酒品嘗派對，但馬修覺得很無聊。

在泰德和羅賓第一次大吵之後，泰德帶著新的搭訕台詞一個人去城裡玩，吃醋的羅賓緊隨著他也去了。

貝蒂引誘一位著名攝影師（瑞斯考羅飾）為雜誌拍攝。

麥莉不小心害傑克森被餐廳開除，於是請他擔任孟漢娜的助理，奧立佛因此成為餐廳最受歡迎的新服務生，卻又因孟漢娜而失去工作。

文斯看上馬龍白蘭度曾經住過豪宅。購屋置產的花費遠超過他的經濟能力所能負擔。他們受邀參加花花公子宅邸舉行的睡衣派對，輕鬆的氣氛讓文斯決定接演《水行俠》…