Tahmus Rounds

巴尼和羅賓都對各自的另一半隱瞞了秘密，這讓他們很不舒服。與此同時，馬修、莉莉和泰德去聽一個演唱會。

在收到當地警方傳來的線索後，小隊來到堪薩斯城，調查流浪漢從這座城市裡神秘消失的案件。

在美國和加拿大邊境最近的一次洪水中，七雙被肢解的腳被衝到了岸上，但當六雙腳被確認為附近大學屍體農場的研究用屍體時，事情就不一樣了。當加拿大法醫足科醫生道格拉斯菲爾莫爾將屍體帶回加拿大時，他和貝倫組成了一個團隊來匹配死者的雙腳並確認死者的身分，一雙罕見且昂貴的運動鞋帶領團隊找到了殺害死者的兇手。與此同時，卡蜜兒在為她的女兒悄悄制定大學計劃時手足無措。

一位朋友被謀殺後，憤怒的雷蘭追捕所有他認為參與作案的嫌犯。大戰一觸即發。