Thaddeus Richard

科森上尉質疑警方的調查程序；安妮試圖作曲；饒舌歌手馬尼送咪咪阿姨一首歌。

西達哥幫了議員奧立佛一個大忙，珍妮特發現傑克惹上麻煩，蘇菲亞突然靈光一閃，約翰和亨利上場表演。

德蒙向約翰博士提出自己的計畫，東尼請來私家偵探幫忙調查，戴維斯的樂團首度演出，但安妮卻不願唱自己的歌。

犯罪問題再次來困擾拉多娜，而蘇菲雅發布父親在YouTube上的憤怒言論。

咪咪阿姨和戴維斯開了一家唱片公司，並簽下一名不尋常的饒舌歌手。同時，珍妮特浮誇的離開了布拉德餐廳。

嘉年華會就要來臨，亞伯展示他的新衣，德蒙則發現新的聲音。