Troy Vincent

克萊兒和菲爾決定暗中監視路克和曼尼，因為他們正在和一個更可疑的朋友出去。同時，歌羅莉亞對傑大發雷霆，因為她認為傑做了一個關於另一個女人的夢，但是傑誤解了她的憤怒，因為他犯了另一個錯誤。而且，小卡秘密地利用米契作為替罪羊，以避免參加一個派對，而海莉試圖把她的攝影展覽當成一個秘密避免透露給家人。

艾迪森、阿米莉亞和法伊夫試圖拯救瑪雅和她未出生的孩子；山姆有了一個可怕的發現；一場意外的死亡讓所有人都驚呆了。

豪斯和醫療團隊正在治療一名臉部畸形的青少年，有個電影小組要製作關於這位青少年紀錄片，並記錄下他們的一舉一動。有些人感到不自在，而豪斯想躲避攝影機的跟拍。