Winter Ave Zoli

「聯盟」採取大膽的新措施來削弱混亂之子紅木總會勢力，逼得俱樂部使出大招。與此同時，克雷和伽瑪溝通遇到問題，塔拉參加了一個速成班，學習如何向自己的男人宣示主權。

「聯盟」導致混亂之子紅木總會成員入獄，俱樂部必須在監獄裡建立新的陣線才能生存。煙酒槍支爆炸物管理局的斯塔爾探員利用這次監禁，考驗賈克斯和克雷的關係。

在「聯盟」面前，查敏鎮變得不堪一擊，他們還找到了挑釁混亂之子成員的新方法。塔拉出於同情對心煩意亂的伽瑪施予幫助，卻沒能逃脫懲罰。

賈克斯和克雷準備與「聯盟」動手時，整個混亂之子紅木總會家族被封鎖在俱樂部內。AJ溫斯頓了解到伊森佐貝利在查敏鎮做生意的真相。塔拉利用她從伽瑪那裡學到的東西，在聖托馬斯醫院站穩了腳跟。

混亂之子紅木總會的成人電影業務給俱樂部帶來麻煩，克雷抓住機會重振槍支走私集團。賈克斯和克雷在幫會活動方面不斷發生衝突，他們的敵對程度再上一個台階。

賈克斯即將完成他父親的遺願，幽靈逼近。