動物急診室

墨西哥灣獸醫專家中心 (GCVS) 為休斯頓人道協會提供幫助來拯救超過200隻被遺棄的動物。牠們都是在一次突擊搜查非法寵物店行動中被解救出來的。珍稀動物專家丹妮爾英曼和陳蘇醫生救治了各種被遺棄和管理不善的動物。名叫蘿拉恰恰的五歲網紅中國鳳頭蜥蜴的後腿接受了關鍵性手術治療。牠還能重新走路嗎？同時，錢達邁爾斯醫生正在治療一隻七歲名叫諾爾的貓被壓碎的下顎。霍克是一隻十歲的德國牧羊犬，牠得到了最後一次被卡莉喬瓦內拉博士為牠做背部手術的機會。最後，長鼻浣熊糖糖需要截肢掉被感染的尾巴，才能過正常、幸福的生活。

在休士頓動物園，錢達邁爾斯給一隻名叫混亂的17歲黑猩猩做了兩個根管手術。黑猩猩混亂能夠被麻醉的時間非常有限，在同事的幫助下，邁爾斯醫生終於在有限的時間內完成了手術。同時，一條名叫蘭博的混血狗因為被郵政車撞到而被送進了急診室。接著，又來了一隻尾巴上有膿腫的六歲紅色大袋鼠。牠正在服役於一個教育計劃。給牠的尾巴進行清創和消毒居然變成了一場摔跤比賽。但是最後安蒂諾夫博士和英曼博士順利完成任務，袋鼠又可以開心的跳躍了。

墨西哥灣獸醫專家中心 (GCVS) 救治了一隻名叫白羊座的大角公羊，牠的前腿在一次被狗的襲擊中受了重傷。比爾醫生做了一個非常巧妙的手術，緩解了白羊座腿內部壓力以獲取更大的活動空間。同時，一個長達20釐米的玩具貓被從一條名叫克洛伊的路易斯安那卡他豪拉豹犬體中取出。美冠鸚鵡吉吉需要用手術來阻止出血，這樣牠才能享受接下來長達四十年的美好生活。然後，六歲的警犬羅尼安裝了牙冠以修復骨折的牙齒。羅尼很快就可以回去繼續工作了。