安柏與安娜決定要去飄眉，她倆也對成果相當滿意。家中長子喬納最近經常心不在焉，安珀和川特擔心喬納的狀況，決定找時間好好跟喬納談談。

喬納受到焦慮症所困，無法好好生活，更無法好好工作，因此川特和安珀決定讓他搬回家裡住，在這段期間讓他好好休息，找治療師改善自己的焦慮狀況，並重新出發。

患有睡眠呼吸中止症的川特睡覺長期以來都會打呼，他的枕邊人安珀因而困擾不已。安珀不僅被吵得難以入睡，也很擔心川特哪天會突然沒有了呼吸，因此安珀在網路上找了一些能在自家嘗試的偏方，希望能幫川特止鼾。

強森家為了放鬆，舉家前往喬治亞州草莓節逛逛。草莓節上辦了各式各樣的活動，包括吃派大賽、拉消防車挑戰和臘腸狗比賽，而生性好勝的強森一家遇到比賽的機會，當然也不會放過，他們也因此度過了充實愉快的一天。

安娜帶著兩隻狗狗到狗公園參加單身聯誼活動，而艾瑪則來幫她助攻，但兩人到公園後都沒有刻意去認識新朋友，即使有男生來攀談，安娜也看似興趣缺缺，不過安娜最後還是主動將自己的電話號碼給了新認識的男生，他們之間會有下文嗎？

１６歲的艾瑪還在摸索自己的未來志向，繼上次到公關公司實習後，她這次要體驗野生動物中心的工作。中心人員分派給艾瑪的任務是餵食動物，經過這次體驗後，艾瑪依然不確定自己能否勝任這類工作。喬納開始做認知行為治療了，他見過治療師後，對整個療程相當有信心。