東京之惡

傑克阿德爾斯坦是明調新聞的首位美國罪案記者，他很快接到兩個貌似毫無關聯的案件報導。

傑克的堅持總算有了收穫，他從片桐探員那裡取得獨家消息，卻因此被另一個人盯上了。

一場臨時的黑道和平會議讓戶澤陷入自己行為的惡果中。同時，莎曼珊開始處理自己和松尾的恩怨。