影集首播。迦奈和珂特打算要辦一場女孩專屬的滑板聚會，她們的活動卻被一名不速之客打斷，接連引發混亂，還出現了一台小貨車……

唐諾的不當行為令迦奈感到很錯愕，此時珂特、英荻戈以及蜂蜜熊正在應付當地的滑板男孩。卡蜜兒和斑比陷入窘境。

為何富家小姐會需要貧窮女的問題呢？蜂蜜熊什麼時候才會停止躲避她喜歡的對象？還有迦奈，妳確定要這樣度過妳的生日？

事情可能沒這麼簡單，但迦奈…就做對的事吧。珂特，看看妳自己。說到這個，托娃，有什麼事嗎？

珂特尋求「其他藥方」修補她和好友的關係，此時其他女孩也都在處理各自的感情問題。英荻戈，妳到底有多需要錢呢？

本季最後一集。滑板女孩看過來！是時候展開另一場女孩專屬的滑板聚會囉。