航空小英雄

巴魯的執照被吊銷後，雷碧嘉開始自己學習駕駛海鴨號。不幸的是，當她開始實踐時，她把每個人都弄得一團糟。

巴魯弄丟了一個客戶的貨物，雷碧嘉指責他不按照指示行事，同時還要求他嚴格按照時間表進行觀光旅行。

雷碧嘉想要更好的客戶，一對外表光鮮的客戶來到高飛快運，雷碧嘉非常興奮。但事實並不像表面那樣，他們居然是騙子！

凱特急切地想開始他的第一份保姆工作，他向雷碧嘉保證她的女兒莫莉在他身邊會很安全。然而，這個小女孩原來非常難搞！

巴魯和凱特因為凱特的一些雲端衝浪特技的危險性發生爭吵，凱特被大膽王丹恩迷住了，於是跑去參加丹恩的飛行表演。

雷碧嘉發誓要成功實施她最新的暴富計劃。她拒絕承認自己貪多，雷碧嘉的固執使他們陷入危險之中！