當阿德為他的12歲生日派對發送邀請函，他震驚地發現自己熟悉的世界在這個夏天變了樣了。

阿德收到去年夏令營中一位朋友的來信，想起了他在夏令營的經歷。為了接近派蒂，阿德同意和她參加同一個夏令營，一個競爭激烈的運動夏令營。

阿德在奶奶的手工藝品店找到了一份工作，她同意讓他把店營造得更時髦，只要他承擔額外的責任即可。人們很快就蜂擁而至，來購買最新的時尚商品，直到這裡開了一家更大、更時髦的商店。