Echo 3：救援任務

一場變調的歡樂婚禮使得新娘在南美洲失蹤，她在軍隊服役的家人誓言要找回她。

這兩名男子在美國駐波哥大的大使館裡只得到官僚的推託之詞。他們與一位權勢極高的銀行家結為盟友，並且進行一場臨時任務。

王子運用他操弄媒體的能力，向美國和哥倫比亞政府施壓啟動這項救援任務，因此引發叢林裡一連串的反應。

斑比失去游擊隊的蹤跡，重新開始用威士忌麻痺自己。王子的傷勢復原後，開始將不愉快的經歷拋諸腦後。

安柏抵達一處位於委內瑞拉黑暗地帶的終點站。她被告知生命即將在此結束。

斑比在中情局的老朋友突然來訪。王子改變心意。他們規劃了一個大膽的計畫，打算交換囚犯。