邊疆飆風族
伊齊基爾雷耶斯成為了加州和墨西哥邊境的瑪雅機車俱樂部的新成員。他出身於一個優渥的拉丁裔家庭，叱吒風雲，在揭開母親謀殺案的真相後，他和他的兄弟安吉爾的關係變得比以往更加親密。他復仇的心驅使他走向他從未想過的生活。與此同時，他們的父親菲利浦努力調和他和兒子們所做的選擇。