Довгий шлях навколо Землі

Юен і Чарлі готуються до мандрівки: вчаться уникати викрадень й надавати першу допомогу, займаються фізпідготовкою і роблять щеплення.

Хлопці продовжують підготовку й вирушають у Вельс, де вчаться їздити на мотоциклах по бездоріжжю і в останню мить будують плани.

Зробивши першу тривалу зупинку в Празі, Юен з Чарлі вирушають до українського кордону.

Хлопці їдуть по найгірших на світі дорогах, зустрічають тутешніх двогорбих верблюдів і зазнають шоку, коли місцевий житель бере їх на приціл.

Після розбитих доріг Казахстану Юен і Чарлі з жахом дізнаються, що доріг у напрямку Монголії взагалі немає.

Команді доводиться придбати Клаудіо новий мотоцикл. Хлопці йдуть на екскурсію в каналізаційну систему Улан-Батора, а тоді вирушають у 24-годинну поїздку сибірським потягом.