Hank queda abatido por la adaptación cinematográfica de su novela, una cita a ciegas y el compromiso de su ex.

Hank acepta un trabajo como bloguero y soporta una cena con Karen y su prometido, Bill, que termina en juegos con una mujer.

Hank duda de seguir con su trabajo por el dueño del sitio web. La relación de Charlie da un giro inesperado.

Hank va a un evento de caridad donde despliega sus dotes de galán con Meredith y Karen. Sin querer descubre un secreto.

La lingüística se interpone entre Hank y Meredith. Becca y Karen se enamoran de un profesor, pero Mia les rompe el corazón.

Un recital de Becca genera un momento romántico entre Hank y Karen, pero no dura. Casi descubren el coqueteo de Charlie.