Viajeros en el tiempo

En 1995, Sam Beckett, desesperado por probar su teoría para viajar en el tiempo, hace un intento antes de que la máquina esté lista. Termina en el cuerpo del piloto Tom Stratton y debe pretender que es él mientras intenta recordar cómo volver atrás.

El Dr. Sam Beckett desaparece al pasado tras un experimento temporal y se encuentra en el cuerpo de un piloto que vuela una nave experimental.

Sam toma el cuerpo de Dr. Gerald Bryant, un profesor mujeriego. La misión de Sam es hacer que Jamie Lee se aleje del profesor y vuelva con su novio, Oscar. Pero Sam solo quiere revivir su relación con Donna, la chica que lo abandonó en el altar.

Sam Beckett se mira al espejo y ve la cara del joven boxeador 'Kid Cody'. Unas monjas cambian su sala de bingo por un gimnasio, para que Cody se prepare para su próxima pelea. Con las ganancias del combate esperan construir una nueva capilla.

Sam salta y se convierte en Frankie, un matón que tiene un romance con Teresa, la novia del padrino. A Frank lo tratan como un rey. Mientras que su esposa está ocupada, el padrino manda a sus matones a averiguar con quién anda su novia.