Personal de emergencias trabaja el turno de las tres de la tarde a la medianoche.
EPISODIO 1
Welcome to Camelot
Paramédicos, bomberos, policía y sus riesgos cotidianos para salvar vidas de otros. Este episodio: Oficial Sullivan aconseja a su socio, Ty, mientras responden a pelea de borrachos.
EPISODIO 2
Anywhere but Here
Personal trata con abaleo del médico Jerry Mankowicz; Kim y Bobby tienen los nervios de punta.
EPISODIO 3
Pautas
El `fuedo' entre Doherty y Bosco escala; Doc y Nieto buscan al dueño de un costoso reloj; Zambrano accede a salir con Doherty.
EPISODIO 4
Hell Is What You Make of It
Davis encuentra un cuerpo descompuesto y una víctima de violación de 7 años; joven prostituta hace de Kim una víctima; Bosco pelea con Doherty sobre un estacionamiento.
EPISODIO 5
Partes Responsables
Mientras busca a un asesino, Yokas asombra a Bosco con su método de confrontar a un gángster; Sullivan salva la vida de Davis.
EPISODIO 6
Adiós Sunny
Doherty arriesga la vida cuando un novato se pierde en un edificio en llamas; Sullivan y Davis cazan a un criminal; Bobby visita a su hermano encarcelado.
Third Watch, The Complete Series
Bobby Cannavale
Charlie Day
Chris Bauer
Coby Bell
Bonnie Dennison
Nia Long
Molly Price
Kim Raver
Anthony Ruivivar
Skipp Sudduth
Tia Texada
