C. Roldán, 8.31.25 (en español)