Reparto y equipo
- Michel Eliasvoice
-
Olivier Claverievoice - Isabelle Guiardvoice
- Yves BarsacqThéo
- Fatoumata DiawaraVoz
- Firmine RichardVoz
- Olivia BrunauxVoz
- Serge FeuillardVoz
- Michel OcelotVoz
- Christophe RossignonBishop
- Julien BéramisBoy
- Marine GrisetGirl
- Legrand Bemba-DebertVoz
- Fabrice Daudet GrazaïVoz
- Sabine PakoraVoz
- Gérard DibyVoz
- Louise RossignonVoz
- Umban Gomez de KsetVoz
- Michel OcelotDirección
- Philip BoëffardProducción
- Christophe RossignonProducción
- Michel OcelotEscritor