Reparto y equipo
-
Tom HanksWoody (voice) - Tim AllenBuzz Lightyear (voice)
- Joan CusackJessie (voice)
- Don RicklesMr. Potato Head (voice)
- Wallace ShawnRex (voice)
- Estelle HarrisMrs. Potato Head (voice)
- John RatzenbergerHamm (voice)
- Teddy NewtonMini Buzz (voice)
- Angus MacLaneT-Bone / Super Pirate (voice)
- Jane LynchNeptuna (voice)
- Timothy DaltonMr. Pricklepants (voice)
- John LasseterDirección
- Andrew StantonDirección
- Pete DocterDirección
- Jim CapobiancoDirección
- Doug SweetlandDirección
- Angus MacLaneDirección
- Peter SohnDirección
- Ronnie del CarmenDirección
- Josh CooleyDirección
- Teddy NewtonDirección
- Gary RydstromDirección
- Rob GibbsDirección
- Enrico CasarosaDirección