Reparto y equipo
- Pierre-Marie EscourrouSylvain
- Catherine ChevallierAirelle
-
Georges WilsonMétamorphe - Anny DupereyAmbisextra
- Jean-Pierre DucosBlaminhor
- Christine ParisPorte-parole
- Zaïra BenbadisVoix enregistrées
- Claude DegliameVoix enregistrées
- Olivier CruveillerHomme-métal
- Jean-Pierre JorrisTransformés
- Dominique Collignon-MaurinTransformés
- Jean-Jacques SchefferTransformés
- Jean SaudrayTransformés
- Frédéric WittaTransformés
- Philippe NoëlTransformés
- René LalouxDirección
- Harvey WeinsteinDirección
- Bob WeinsteinProducción
- Leon ZuratasProducción