Reparto y equipo
- Nicolas PinsonCharles Chuck Bélanger
- Marilyn CastonguayLucie
- Chantal FontaineMarie Chagnon
- Bernard FortinGilles
-
Sylvain MarcelLionel - Amélie-B SimardNathalie
- Hugo DubéJoël McIntyre
-
Nathalie DoummarEmma - Lyna KhellefThalia
- Justin JacksonClaqueux
- Victor Andres Turgeon-TrellesLuis
- Lamia BenhacineCatherine
- Danielle OuimetAlfreda Godin
- Claire JacquesSuzanne
-
Kevin OwensReparto - Myriam de VergerReparto
- Maxime LaferriereReparto
- Mathieu CyrDirección
- Jean-François RivardDirección
- Lou BélangerProducción
- Marième NdiayeProducción
- Rafael PerezProducción
- Pablo SalzmanProducción
- François SylvestreProducción
- Sarianne CormierEscritor
- Patrick DupuisEscritor