Reparto y equipo
- Olivier L'EcuyerVoz
-
Jill FrappierVoz - William ColgateVoz
- Robert PersichineVoz
- John StockerVoz
- Cole CaplanVoz
- Sarah Rosen FruitmanVoz
- Joe DinicolVoz
- Alison PillVoz
- Jamie Haydon-DevlinVoz
- Annick ObonsawinVoz
- Robert SmithVoz
- Charles BastienDirección
- Michael HirshProducción
- Patrick LoubertProducción
- Clive A. SmithProducción