S5, E7: Chef Ramsay introduces the team to the latest culinary trend of small-plate, or tapas-style, dining and asks them to transform a day’s leftovers into perfectly portioned delectable dishes. At dinner service, one chef’s mistake nearly sabotages both teams’ performances, and a lack of unity in the Blue Team leaves Gordon furious.