S2, E3: Monday, April 16th, 1917, 6:00 AM, spring is slow to come in the North of France, a cold rain drowns the Chemin des Dames. It will soon snow all over the Aisne Department. However, all the Poilus who attack that day are sure: this time it will be the end of the war. The offensive decided by the new commander-in-chief, General Nivelle, must take everything on its passage.