S1, E4: Após a separação, Mané conhece outra mulher e passa por inúmeras internações para tratar o alcoolismo. Elza busca alternativas para sustentar o filho pequeno e reerguer a carreira na música.