S2, E66: The Ramsays recover from the news that Henry is in jail. Max hears the full story from Madge, about her deciding Henry was showing no sign of stopping his pilfering, and she decided she would no longer cover for him. His prison sentence was an awful shock. Max sympathizes. Mike and Charlene go job-hunting. He will try almost anything, but Charlene wants to be an apprentice mechanic.